Un tigre Enjaulado
Satoru se ha enlistado esta vez a una misión cooperativa en el País del Agua junto a otros shinobis de otros lugares, el objetivo era prevenir el trafico de animales, esta era la razón suficiente como para emprender viaje. El jueves 17 de junio Satoru saldría de mañana su viaje hacia el Este del País del fuego para luego cruzar el Mar hacía el País Vecino.
El día amaneció fresco y claro, con un suave viento que agitaba las hojas de los árboles. Cruzó vastos campos y atravesó densos bosques, siempre manteniendo su objetivo en mente. El sol se alzaba en el cielo, iluminando su camino mientras avanzaba a través del paisaje cambiante.. Luego de varias horas a paso firme, daría con la costa y los muelles.