[Misión Simple] [Misión E] Arreglando la Biblioteca

Fecha: 20 de primavera del año 150.

Lugar: Gran Biblioteca de Konoha.

Rango: E.

Participante: Ren.

Tema solicitado: Aqui

La Gran Biblioteca de Konoha no era simplemente un edificio; para muchos, era el corazón palpitante del conocimiento de la aldea. Al cruzar las pesadas puertas de madera de cedro, el aire cambiaba instantáneamente. Allí dentro, el ambiente era denso, impregnado con ese aroma único que solo los siglos de pergaminos, tinta seca y cuero antiguo pueden generar: una mezcla entre vainilla vieja y el eco silencioso de historias olvidadas. Rayos de luz primaveral se filtraban a través de las altas vidrieras del techo, iluminando millones de motas de polvo que danzaban en el aire, suspendidas en una paz que, por desgracia, hoy se sentía perturbada.

Los ecos de los trabajos de reforma —el arrastre de muebles, el martilleo distante y las voces de los operarios retirándose— aún resonaban en las bóvedas, dejando tras de sí un desorden inusual.

Al enrtrar, cerca de la entrada del ala este, la sección de historia, encontrarias a Hanae, la bibliotecaria jefe. Esta de espaldas a ti, intentando desesperadamente equilibrar una torre de tomos sobre una mesa de lectura. Al escuchar tus pasos sobre el parqué encerado, se gira. Su rostro, surcado por ojeras que delataban noches de insomnio supervisando las reparaciones, se iluminó con una mezcla de agotamiento y alivio al reconocerte.

—¡Oh, gracias a los cielos! —exclamó, dejando escapar un suspiro que pareció vaciar sus pulmones—. Eres Ren, ¿cierto? Me alegra que hayas llegado. Las reformas han sido una pesadilla; han tenido que mover gran parte de nuestro acervo histórico y, honestamente, siento que la mitad de la historia de Konoha está ahora en el suelo o en el lugar equivocado.

Señaló con un gesto dramático hacia el fondo del pasillo, donde una estantería masiva, originalmente diseñada para exhibir con orgullo los registros del clan Senju, lucía ahora como un campo de batalla. Los libros estaban apilados en ángulos precarios, algunos lomos hacia adentro, otros directamente en el suelo, creando un mosaico de caos documental.

—Necesito que alguien con manos firmes y paciencia organice esta sección —continuó, entregándote un paño de lino grueso y una libreta con el catálogo maestro—. Por favor, Ren, sigue el orden del catálogo al pie de la letra. Si encuentras algo dañado, déjalo en el carrito de recolección. Estaré en los archivos de la parte trasera; si intentas mover esa estantería tú solo, por favor, avísame. No quiero tener un derrumbe sobre mi conciencia.

La mujer se retiró apresuradamente, dejando a Ren frente a la inmensidad del trabajo. El silencio de la biblioteca regresó, absoluto y expectante, roto solo por el suave roce de tus manos al manipular los libros. La tarea era tediosa; el peso del papel, la fragilidad de las encuadernaciones... pero poco a poco, el orden comenzó a imponerse. Sin embargo, al llegar a la sección dedicada a la fundación de las tierras del clan, tus dedos se detuvieron en el aire.

El espacio en el estante estaba vacío. Consultaste el catálogo una, dos veces. No había duda: faltaban cinco volúmenes fundamentales de historia senju.

Un escalofrío recorrió tu nuca. ¿Un error de catalogación? ¿Un robo? Frunciste el ceño y comenzaste a buscar en el suelo, moviendo los libros contiguos por si habían sido empujados hacia atrás, pero la estantería estaba limpia. Fue entonces cuando, al inclinarte para revisar la base de madera, lo viste. Sobre el suelo pulido, apenas distinguible si no fuera por la luz diagonal del sol, había una marca pequeña, casi borrosa, de barro fresco. Una huella. Pequeña, torpe, y definitivamente reciente, que se alejaba de la estantería hacia los pasillos más profundos y oscuros, donde la luz de las vidrieras apenas llegaba.

Alguien había tomado los libros, y ese "alguien" no parecía ser un ladrón profesional, sino alguien mucho más... curioso.

¿Qué hace Ren al descubrir la huella? ¿Sigue el rastro de inmediato o termina de organizar la estantería primero? La biblioteca es grande, y las sombras al fondo parecen ocultar más de un secreto.

Última modificación: 04-07-2026, 05:56 AM por Ren Uchiha.

Despertó desde temprano.

Se bañó, se vistió y desayunó un par de huevos estrellados sin mucha dedicación, pues más tarde una cena bien hecha sería el premio.

Miró una última vez el reloj. Supo que era hora de partir.
Había ido un millón de veces a aquel lugar, por lo que tenía la ruta y el tiempo de trayecto ya memorizados.

Colocó el protector con el símbolo de Konoha en su frente y, antes de marcharse, se despidió del retrato pintado de sus padres esbozando una mueca.

—Hoy comenzaré a servir como shinobi.

Con paso firme, puso rumbo a la Biblioteca de Konoha, lugar donde desarrollaría su primera misión.

Era algo sencillo. Ren ya estaba al tanto de lo que tenía que hacer.

Con cada paso que daba, la emoción se apoderaba momentáneamente de su cuerpo y aceleraba el paso; después lo reducía a su andar normal. No había necesidad de transpirar, iba a tiempo.

Avanzó por las calles que recorría cuando solía ir a la biblioteca para cumplir algún capricho de su madre. Como Ren no podía permitirse demorarse, había trazado ya una ruta más corta, y ese camino fue el que inconscientemente tomó. Se dio cuenta ya casi cuando sus ojos divisaron la entrada de la biblioteca.

El pelinegro se quedó de pie unos instantes ante la puerta de madera. El edificio lo seguía recibiendo con la misma paz y tranquilidad de siempre.

Sacudió la cabeza brevemente; ya habría tiempo para la nostalgia.

Entró con paso tranquilo, moviendo la mirada de izquierda a derecha, buscando a la bibliotecaria.

Intentó aguzar sus sentidos para hacer la búsqueda más efectiva. Sus pulmones se llenaron de un viejo y conocido olor en el acto. Ren aspiró, exagerando incluso más aquella acción tan simple. El aroma que emanaba la biblioteca era algo único.

Por un par de segundos viajó a cuando era un niño y experimentó aquello por primera vez. Sonrió. No solo era un olor, era algo que había sido parte de su vida.

El martilleo arrancó a Ren de sus recuerdos, aunque se había ido solo por unos segundos.

El joven Uchiha se dirigió hasta la sección de Historia. Procuró andar con cuidado, más que nada por costumbre y respeto, modales principales que se debían tener en una biblioteca, algo que de poco servía, porque el ruido de las reparaciones predominaba en el lugar.

Peor aún, ya casi al llegar con la joven encargada, Ren se percató del ruido que provocaba su andar. Sus mejillas se tornaron rojas por unos instantes.

El muchacho la divisó y esbozó media sonrisa. Torció el gesto, como diciendo: «Lo siento».

Lo primero que vio Ren fueron las ojeras de la mujer.

Un escalofrío recorrió cada centímetro de su cuerpo. El joven genin sabía de sobra lo que era eso.

Sin ser alguien cercano a aquella muchacha, deseó que estuviera bien, y si no fuese así, anheló con toda su alma poder protegerla.

Se acercó hacia ella mientras levantaba su muñeca derecha y la movía de izquierda a derecha, saludándola de antemano.

—Hola, soy Ren Uchiha.

Asintió ante las palabras de la joven y continuó prestando atención.

Siguió con sus ojos a donde señalaba la joven. Alcanzó a ver incluso algunos ejemplares en el piso. Había creído por un momento que las palabras de la joven eran exageradas.

Se equivocó.

Frunció el ceño. No era manera de tratar los libros.

Las palabras de la bibliotecaria llevaron de nuevo sus ojos hacia ella. Aceptó con cuidado el paño y la libreta, uno con cada mano, y asintió con la cabeza.

Observó por sobre su hombro a la bibliotecaria, quien se alejaba a toda prisa.

«Espero que te encuentres realmente bien y solo sea el estrés del momento.»

Sin perder más tiempo, el joven genin caminó directamente al desastre que tenía que arreglar.

Era mayor de lo que había imaginado. Recorrió con la mirada el escenario desordenado, de derecha a izquierda, de abajo a arriba. Después se enfocó en el mueble donde tenía que acomodar todo.

Aspiró con fuerza y sonrió. La tranquilidad a la que estaba acostumbrado había regresado.

Leyó con atención letra por letra del cuadernillo. Se relamió los labios al darse cuenta de que estaba en la sección de historia del clan Senju. Probablemente, después, regresaría para perderse entre aquellos libros. ¿Una recomendación del destino, quizá?"

Se puso manos a la obra. 

Ren tomó el primer libro según la guía. Sus dedos lo sostuvieron con cuidado y se aseguró de que era el libro correcto.

Después, con el paño, retiró con cautela el polvo. La cubierta del tomo volvió a su color original.

Acostumbrado al orden de aquel lugar, la situación le incomodaba un poco. Si quería regresar a sentirse como antes, tenía que ponerse a trabajar.

Colocó con cuidado el primer libro, no sin antes pasar el trapo por la superficie.

Sacudió el paño y siguió con el siguiente libro.

Luego otro.

Y otro.

Aquel ritmo de trabajo cauteloso, pero eficiente, llegó a su fin.

No porque hubiera terminado.

Frunció el ceño. Buscó con la vista unos tomos faltantes.

Nada. No estaban.

—Imposible... —susurró.

Había un espacio vacío en el estante. Y eso no podía ser posible.

Bajó la vista a los apuntes. Regresó su mirada al mueble. Una vez más verificó el cuaderno.

—No, no, faltan 5. Son demasiados —negó con la cabeza.

Se puso de rodillas y se dispuso a verificar los libros de nuevo, de abajo hacia arriba, uno a uno. Leía el título y lo regresaba con cuidado.

Este no.

Este tampoco.

Este mucho menos.

Se dio cuenta de que tal vez no estaba haciendo lo más inteligente. Se dispuso a ponerse de pie cuando algo llamó su atención.

Sobre la madera pulida del suelo, una pequeña marca oscura rompía la armonía del brillo.

El joven permaneció de cuclillas. Acercó la mano. No la tocó. Con solo verla se dio cuenta.

Una mancha de lodo que, a juzgar por el color y la consistencia, estaba fresca.

Levantó la mirada y vio el rastro.

Aquello no tenía sentido. No pudo evitar relacionar aquel despropósito con los libros faltantes.

Se puso de pie y miró los libros que aún tenía por acomodar. Podían esperar.

Cerró el cuadernito y dobló el pedazo de tela.

No podía dejar ese hueco enorme. Tenía que encontrar esos libros.

Y, cuando se dio cuenta, su cuerpo se movía siguiendo el rastro de barro.

Discreto y atento a su alrededor, el joven Uchiha se aventuró. Aquellas huellas debían conducirlo hasta alguien o algo.

El silencio de la biblioteca, que hace apenas unos instantes resultaba reconfortante, se transformó en un manto de tensión. Ren, con la agilidad y el sigilo que su entrenamiento empezaba a forjar, se puso en pie, dejando a un lado la tarea de ordenamiento. La prioridad había cambiado: los tomos de la historia Senju no podían permanecer en manos ajenas, especialmente en una estructura que empezaba a mostrarse mucho más vasta y enigmática de lo que recordaba en sus visitas infantiles.


Siguiendo el rastro, el joven Uchiha se internó en el ala oeste, donde la luz de las vidrieras perdía su fuerza. Las huellas eran pequeñas, casi imperceptibles, pero constantes. El barro, húmedo y oscuro sobre el parquet impecable, parecía una profanación al orden sagrado de la biblioteca.

A medida que Ren avanzaba, el ambiente cambiaba. Los estantes aquí eran más antiguos, recubiertos de una fina capa de polvo que delataba el poco uso de esta sección. El aire se sentía más pesado, cargado con el olor a papel viejo y, extrañamente, un aroma persistente a pino y hierba fresca, como si un trozo del bosque hubiera entrado al edificio.

Al doblar una esquina, el rastro se detuvo abruptamente frente a una estantería que albergaba mapas antiguos de la nación del Fuego. Fue entonces cuando un ruido, apenas un susurro, rompió el silencio: el sonido rítmico de páginas pasando, seguido por una risita ahogada y un pequeño quejido de esfuerzo.


Ren se asomó con precaución tras el borde de un estante de caoba. A pocos metros, sentado con las piernas cruzadas y la espalda apoyada contra la base de la madera, se encontraba un niño. No parecía tener más de seis o siete años; llevaba un gorrito de lana de colores desentonados y su ropa estaba manchada de tierra. A su alrededor, los cinco volúmenes del clan Senju estaban dispuestos en un semicírculo, abiertos. El pequeño sostenía uno en sus manos, pasando las páginas con una fascinación que rozaba la reverencia, mientras trazaba con su dedo índice las ilustraciones de los antiguos ninjas del clan.

El niño parecía tan absorto en su lectura que no se había percatado de la presencia de un observador, pero la pequeña pila de libros a su lado era una prueba irrefutable de que él era el responsable de la "desaparición" del material histórico.


El pequeño volvió a reírse bajito, esta vez señalando un diagrama de un antiguo sello en el libro que sostenía. La escena era casi tierna, si no fuera por el hecho de que esos libros debían estar en el estante de historia, y no en el suelo de los pasillos profundos.

Off

 

Consideraciones para Ren
El Uchiha se encuentra ahora ante una encrucijada. La misión es sencilla en apariencia, pero el respeto por el conocimiento que Ren profesa hacia la biblioteca podría chocar con la curiosidad genuina del niño.

• El sigilo es tu mejor aliado: Mantener el perfil bajo te permitirá observar mejor la situación antes de actuar.
  
• Evalúa el entorno: ¿Hay algún otro libro de valor cerca que corra peligro? ¿Es el niño un peligro o simplemente alguien que no comprende el valor de lo que tiene entre manos?
  
• Decisión: ¿Intervienes de forma directa para recuperar los libros, o intentas acercarte con cautela para entender por qué un niño ha decidido ocultarse aquí con documentos tan específicos?
  

Ren se deslizó siguiendo el rastro de lodo.

Con cada paso que daba, la claridad de las vidrieras iba quedando a su espalda.

Echó un vistazo rápido. Calculó que más o menos estaba en el ala oeste. ¿Tanto se había alejado ya?

Atento a su alrededor, distinguió que sobre los muebles descansaba una capa de polvo.

Torció la boca y frunció el ceño  brevemente.

Recordó que tal vez aquel estado era producto de las renovaciones y exhaló, desapareciendo los gestos en el acto.

Aún así sugeriría limpiar esa sección.

Un inconfundible y familiar olor volvió a recibirlo. Aspiró con gusto, disfrutando el aroma de papel antiguo, hasta que una fragancia impropia de la biblioteca llenó sus fosas nasales.

Tardó unos segundos en ponerle nombre.

— Pino y hierba fresca —susurró. — Y lodo. Es como si alguien trajera el bosque consigo.

Siguió avanzando. El aroma nuevo se intensificaba con cada paso.

Dobló en una esquina y el rastro se esfumó. Frenó con cuidado ante el mueble.

El silencio que lo envolvía se quebró en mil fragmentos. 

Estaba demasiado acostumbrado al suave pasar de las páginas como para no reconocerlo.

Después un sonido que era menos común se hizo presente. La risa de un niño retumbó en sus oídos.

Sintió cómo algo se removía dentro de él, una chispa que le recorrió la espalda y le erizó la piel.

Dirigió su cuerpo en dirección a la risa que aun flotaba en el aire, conteniendo la curiosidad. Asomó la cabeza a través del borde del mueble y finalmente lo encontró.

Primero se fijó en la ropa. De él provenía el lodo.

Sus ojos siguieron inspeccionando la escena. Se detuvieron cuando distinguió los libros. A juzgar por las evidencias, el niño era quien había dejado las huellas de barro y se había llevado los libros.

Arrugó la frente.

Los libros no tenían que descansar en el piso.

Examinó cada detalle. Los tomos no parecían sucios. Buscó alguna página arrancada o doblada, algún libro tratado con violencia. Buscaba algo que señalara al culpable como tal.

Nada.

Solo era un niño disfrutando de un pasatiempo que Ren adoraba.

Se preguntó si su madre también lo habría visto así alguna vez; con la misma ternura y curiosidad con la que él observaba ahora a aquel desconocido.

Antes de avanzar, Ren dio un paso brusco, anunciando que estaba ahí.

— Hola.

Cuando estuvo lo suficientemente cerca, agachó la cabeza y esbozó una sonrisa genuina.

Viendo el desastre con el que se había encontrado al llegar, creyó que el niño había tomado los libros del desorden.

— Veo que has encontrado una lectura... interesante— su voz era tranquila, amistosa. — Pero los libros también necesitan descansar en su sitio. ¿Me acompañas?

Si la reacción del niño se lo permitía, el joven Uchiha doblaría sus rodillas, tratando de quedar a la altura del niño. Después extendería su mano derecha, esperando la reacción del pequeño.

El chico, que no parecía tener más de siete años, reaccionó con la agilidad de un gato asustado al escuchar el sonido de tus pasos. Sus hombros se tensaron bajo la sucia chaqueta de color tierra y, en un movimiento instintivo, abrazó los libros contra su pecho, como si al soltarlos perdiera un tesoro incalculable.

Por un momento, el silencio se adueñó del pasillo nuevamente, solo interrumpido por el sonido lejano de una corriente de aire que silbaba a través de una grieta en la vidriera superior.

El niño te observó con ojos grandes y brillantes, profundamente oscuros, que escaneaban tu rostro buscando una amenaza. Al notar que tu expresión era tranquila y que tu mano permanecía extendida, sin rastro de enfado o autoridad severa, su postura defensiva se relajó apenas un milímetro. Aún no se atrevía a tomar tu mano, pero dejó de intentar ocultar los volúmenes tras su espalda.

—No... no los estaba rompiendo —murmuró, con una voz pequeña pero sorprendentemente firme. El barro de sus botas manchaba la alfombra descolorida, pero los libros, tal como habías notado, estaban en perfecto estado. Los había tratado con una reverencia casi sagrada, lo cual contrastaba cómicamente con la suciedad de sus manos—. Solo quería saber cómo terminaba el relato del clan Senju. En la sección de historia general no dicen nada sobre la batalla del valle... pero en estos sí.

El pequeño bajó la mirada hacia los lomos de cuero de los libros, dudando. Parecía un pequeño explorador atrapado en territorio prohibido.

—Si los llevo de vuelta... —dijo, mirando finalmente tu mano extendida, aunque todavía sin decidirse a tomarla—, ¿me dejarán leer el resto mañana? O los archivarán donde nadie pueda verlos.

El niño parecía más preocupado por el destino del conocimiento que por ser descubierto. Ahí estaba la respuesta a tu duda: no era un ladrón, era un lector ávido que, por su aspecto, probablemente vivía demasiado cerca del bosque y demasiado lejos de la disciplina de la biblioteca.

OFF

Ren,el niño espera una respuesta. ¿Qué harás para ganarte su confianza total y asegurarte de que los libros vuelvan a su estante sin que él sienta que has traicionado su curiosidad?

Última modificación: 09-07-2026, 04:52 AM por Ren Uchiha.

Un nudo le cerró la garganta. Se había equivocado. Jamás había querido asustarlo.

Ren inclinó la vista hacia el pequeño. Contempló la manera en la que sostenía el libro y bastó aquella imagen para comprender que no buscaba protegerse a sí mismo, sino al tomo que abrazaba contra el pecho. No pudo evitar preguntarse si alguna vez él se había aferrado a uno con tanta fuerza.

El silencio volvió a reinar; solo el viento era capaz de desafiarlo con un silbido tenue.

Ren no dio un paso más.

Esperó.

Percibió el peso de aquellos ojos sobre él. No pudo responder con palabras; dejó que la sonrisa permaneciera donde estaba, serena, paciente. Si el niño necesitaba tiempo para decidir si podía confiar en él, se lo daría.

El niño rompió el silencio con su voz. El joven Uchiha arqueó ambas cejas y el aire abandonó lentamente sus pulmones al comprobar que el niño estaba dispuesto a hablar.

Escuchaba sin interrumpir y asentía conforme el niño explicaba la situación.

Cuando el niño mencionó los tomos, Ren se enfocó en ellos. Ahora que estaba más cerca pudo comprobar que el pequeño no había dañado ningún tomo.

—Eso veo —dijo con suavidad—. Los has cuidado muy bien. Te lo agradezco.

Volvió a guardar silencio, permitiendo que el niño terminara de hablar.

Solo cuando escuchó la pregunta comprendió cuál era su verdadera preocupación. No temía un regaño; temía perder la oportunidad de seguir leyendo.

Negó despacio con la cabeza.

—Nadie te lo va a impedir —su voz mantenía el mismo tono tranquilo—. Mañana podrás continuar donde te quedaste e incluso buscar otros si te quedas con ganas.

Alzó el cuaderno que llevaba en la otra mano y dio un par de suaves golpecitos con los nudillos de la diestra sobre la cubierta.

—Estaba ordenando el estante y me di cuenta de que faltaban algunos ejemplares. Por eso vine a buscarlos. Me preocupé un momento... pero ahora sé que estaban en buenas manos.

Una sonrisa más amplia se asomó en su rostro.

—Solo te pediré un favor... — Sus ojos descendieron hasta las manos del pequeño—. La próxima vez límpiate un poco el barro antes de entrar. Así los libros seguirán tan limpios como los has cuidado hoy.

Tomó una breve pausa.

—Y procura leerlos en una mesa o en un lugar más... limpio.

No volvió a extender la mano. Esta vez permitió que el niño fuera quien tomara la iniciativa para acortar la distancia entre ambos.

El pequeño soltó un suspiro de alivio tan profundo que pareció desinflarse. La tensión que mantenía sus hombros rígidos se desvaneció, y una sonrisa tímida, casi imperceptible al principio, comenzó a curvar sus labios. Entendió perfectamente el mensaje: no era un castigo, sino una invitación a cuidar el conocimiento que tanto le fascinaba.

Con cuidado, el niño se puso en pie. Sus manos, aunque algo sucias por la tierra del bosque, sostuvieron los tomos con una delicadeza que te sorprendió. Se acercó un paso más y, en un gesto de confianza absoluta, te entregó los cinco ejemplares.

—Lo prometo —dijo el niño, asintiendo con energía—. Vendré con las manos limpias. Y buscaré una mesa. Gracias, de verdad... muchas gracias.

Dicho esto, el pequeño se dio la vuelta y echó a correr hacia la salida, dejando tras de sí un rastro de huellas de lodo que, curiosamente, ahora no te molestaban en absoluto. Sabías que volvería, y sabías que, de algún modo, habías sembrado una semilla de respeto por esos libros.

Te quedaste un momento solo en aquel pasillo apartado, rodeado por el aroma a papel y el silencio reconfortante. Caminaste de regreso a la estantería del clan Senju. Con manos firmes, deslizaste los libros en sus espacios correspondientes, asegurándote de que los lomos quedaran perfectamente alineados, como si nunca hubieran abandonado su hogar. Al completar la tarea, sentiste una satisfacción silenciosa, de esas que solo se encuentran en los trabajos bien hechos.

Regresaste al ala este, donde Hanae seguía trabajando con sus registros. Al verte aparecer, levantó la vista y notó que el orden había regresado a la estantería.

—¡Ren! Has hecho un trabajo impecable —dijo, acercándose y revisando el estante con una mirada experta—. Ni siquiera parece que hubiera habido un desorden aquí hace una hora. Te agradezco mucho la paciencia; los libros estaban todos, ¿verdad? Me tenías preocupada con esa sección, es de las más valiosas.

Le dedicaste una sonrisa tranquila, asintiendo. No era necesario explicarle al niño, ni mencionar el lodo que ahora limpiarías más tarde por tu propia cuenta. La biblioteca estaba en orden, el conocimiento estaba a salvo y, por lo que sabías, habías ganado un futuro lector constante para la aldea.

OFF

¡Misión cumplida!

Has completado con éxito la organización de la estantería y, además, has gestionado la curiosidad del pequeño lector. La bibliotecaria queda satisfecha con tu trabajo, y la estantería de historia del clan Senju vuelve a lucir impecable.

Espero la hayas disfrutado pudes hacer click aqui y cerrar el tema para que te den tu recompes, nos vemos en otra aventura...

Ren puso el cuaderno de notas bajo la axila y tomó los libros que ofrecía el niño. Los sostuvo con la delicadeza que siempre reservaba para los libros.

Su mirada recorrió las portadas y las esquinas. Aquello fue un movimiento más por costumbre que por desconfianza. No vio dobleces, hojas sueltas o alguna marca. El pequeño los había tratado mejor de lo que había imaginado.

El joven Uchiha inclinó levemente la cabeza.

—Gracias.

El genin observó cómo el niño desaparecía entre los pasillos, dejando tras de sí solo un rastro de huellas que, lejos de molestarle, le recordaban la curiosidad que incluso él había sentido alguna vez durante su niñez.

Permaneció unos segundos en silencio, llenándose del aroma del papel. Disfrutaba cómo la biblioteca volvía a envolverlo en su calma.

Regresó al estante donde había estado trabajando.

Uno a uno, los libros que hacían falta volvieron a su lugar. Antes de devolverlos al estante, recorrió el trapo de seda sobre cada cubierta. Solo cuando los huecos desaparecieron y la colección volvió a verse completa dio por terminada la tarea.

Cuando la bibliotecaria se acercó, Ren la recibió con una expresión tranquila.

—Están todos —respondió—. Limpios y ordenados —agregó.

Ren volvió la vista una última vez hacia el ala oeste.

Una sonrisa apenas perceptible cruzó su rostro.

Más tarde volvería para limpiar las huellas de lodo.